Пару часов в Цюрихе

Цюрих является крупным пересадочным пунктом для многих авиарейсов, так что если у вас выпадет трансфер через этот город, стоит не упустить возможность и использовать время на короткое ознакомление с городом.

Важно: время на дорогу от аэропорта до города на поезде составляет всего 6-10 минут, поезда отправляются каждые 5-10 минут, стоит дорога не более 7 франков. Багаж легко оставить в камере хранения на вокзале - стоит это от 3 до 7 франков, в зависимости от размера камеры. Достаточно кинуть в разъем монетку, после чего можно закрыть дверцу.
Центр города и основные достопримечательности находятся в непосредственной близости к возкалу, а до озера можно неспеша дойти за пол часа хотьбы от вокзала.

Отправная точка - Хаупт Банхоф - главный вокзал города.

Сориентироваться: очень просто. Верхний этаж - откуда отправляются поезда и электрички. Там же кассы, главное табло с расписанием. Ниже - промежуточный этаж, где располагаются туалеты, душ, камеры хранения и места для ожидания. Еще ниже - этаж с магазинами, закусочными. Еще ниже - платформы для отправления нескольких электричек.

1. Bahnhofstrasse: прямо от вокзала отходит главная улица города - Банхофштрассе. Узнать ее можно по скульптурной группе с фонтаном. Все, что за этим фонтаном (если смотреть со стороны вокзала) - и есть Банхофштрассе. Она ведет к причалу Burkliplatz у Цюрихского озера. Минут 20 хватит, чтоб пройти ее всю.
Банхофштрассе - одна из самых дорогих улиц Европы. Здесь расположено множество магазинов, начиная от недорогих (ближе к вокзалу), и заканчивая элитными марками типа Chanel и Louis Vuitton ближе к озеру. На этой же улице расположены центральные офисы крупнейших швейцарских банков. Проезд личного транспорта по улице запрещен - только трамваи и спец машины.

2. Pestalozzi Park: находится справа от Банхофштрассе, через пару зданий от Банхофплац. Позади этого скверика находится элитный универмаг Globus, где представлены коллекции известных марок, а на подземном этаже можно купить вкуснейших деликатесов.
Сам скверик - излюбленное место отдыха горожан во время субботнего шоппинга, где можно нежась на травке перекусить, или просто поиграть с детьми.
Йоханн Генрих Песталоцци (1746-1827), чей памятник установлен на площади, был реформатором в области образования.

Немного дальше, возле Augustinergasse и Pelikanstrasse, с правой стороны от Банхофштрассе и возле магазина Manor, есть забавная скульптура родителей с ребенком. В Цюрихе можно найти целую серию забавных и неожиданных скульпутр в той же манере. Например на остановке Milchbuk, возле парка Itchel, два подобных человечка лезут по лестнице на небо.

3. Paradeplatz: - один из главных транспортных узлов города и популярное место для различных мероприятий (название площади дословно переводится как Площадь Парадов). Отсюда начинает шествие праздничная процессия Парада Гильдий, здесь же толпятся люди и на Street Parad. В 18 веке площадь служила рынком для торговли скотом. Над Парадеплац возвышается величественное здание Crédit Suisse, построенное в 1876 году.

Площадь легко узнать по большой круговой станции для трамваев. Если стоять спиной к вокзалу, то слева за крышами домов будут виднеться башни двух главных соборов Цюриха - Санкт Петер кирхе (Церковь Святого Петра) и Фраумюнстер (Женский монастырь). А возле площади, справа по ходу движения, расположена знаменитая кафе-кондитерская Confiserie Sprüngli, самое элегантное и модное кафе на Банхофштрасс, где можно немного отдохнуть, выпить чаю и насладиться лучшими в городе сладостями. Витрину кафе украшают горки маленьких круглых пирожных Luxemburgli нежнейших оттенков - фирменное лакомство этого кафе.

4. St. Peter kirche:

Слева от Банхофштрассе будет небольшая площадь, откуда слева и справа здания будут уходить улочки в Старый город. Если пойти по левой, то вы дойдете до St. Peter kirche.

Самое интересное здесь - это самый большой в Европе циферблат башенных часов. Башня в свое время служила пожарной вышкой - круглосуточно дежуривший человек вывешивал флаг с той стороны башни, где был огонь, и начинал звонить в колокола.

5. Lindenhof :

Стоит пройти мимо церкви и подняться в горку - вы окажетесь на Линденхоф - смотровая площадка с отличным видом на реку Лиммат, вытекающую из Цюрихского озера,

и собственно на город, Альпы. Отсюда можно сделать замечательные фотографии.
Это место явилось истоком города - именно здесь древние римляне основали таможенный пост, контролируя потоки грузов через реку Лиммат, которые далее по Рейну доставлялись на север Европы. Из таможенного пункта и вырос город.

6. Weinplatz: спустившись с Линденхоф вниз к реке вы окажитесь на

Weinplatz - небольшая площадь, переходящая в широкий мост через реку Лиммат. Узнать Вайнплатц можно по отелю Storchen справа от площади, фасад которого украшен аистом.
Weinplatz служила хлебной биржей до 1620 года, и по сути является старейшей торговой площадью Цюриха. Название произошло от фонтана Weinbauer, установленного здесь в 1909 году, изображающего швейцарца-винодела с корзиной винограда в руке.

С этого места можно увидеть:

7. Rathausbrücke: широкий мост, идущий от Weinplatz к другому берегу реки. Название дословно означает Мост Ратуши, построенный в 1878 году.

8. Rathaus: городская ратуша, выполненная в стиле позднего Возрождения, выходящая фасадом на набережную Limmatquai на правом берегу реки Лиммат. Здание было построено во второй половине 17 века. Здесь до сих пор собирается кантональный совет. Ратуша открыта для туристов по вторникам, четвергам и пятница с 10:00 до 11:30 утра.

Поверните направо от Weinplatz, не переходя на другую сторону реки. Пройдите по галерее отеля Storchen в сторону озера. После этого начнется другая старинная крытая галерея с очень низким потолком и старинными окошками ремесленников.

9. Münsterhof:Выйдя из галереи вы окажитесь на Münsterhof - сквер на левом берегу реки Лиммат. Дословно название переводится как Монастырский двор - из-за соседства двух монастырей - женского Фраумюнстер и мужского Гроссмюнстер (на другой стороне реки). По адресу Münsterhof 8 расположен Дом Гильдий Zunfthaus zur Waag, возведенный здесь еще в 1637 году, выделяющийся позднеготическими окнами и остроконечным фасадом.

10. Fraumuenster:Этот женский монастырь для аристократических особ является обязательным пунктом в программе всех туристических экскурсий по городу. Церковь была основана на этом месте в 853 году.

Долгое время аббатиса монастыря была одной из самый влиятельных фигур в городе, контролирующая выпуск денег.
Как и любая протестансткая церковь, Фраумюнстер не отличается пышностью интерьера. Но изюминкой собора стали необыкновенно красивые витражи Марка Шагала.

11. Wasserkirche:

пройдите через мост от Фраумюнстер. Справа от моста будет "Водная церковь" - Wasserkirche. При постройке в 1479 году церковь была со всех сторон окружена водой, отчего она и получила такое название. Позже была построена набережная Limmatquai, соединив церковь с сушей.
Возле церкви рсположена статуя Ульриху Цвингли - известнейшему швейцарскому реформатору.

12. Helmhaus : Совсем рядом с Wasserkirche, по адресу Limmatquai 31, расположено здание Helmhaus, построенное в 1794 году. Внутри есть холл с фонтаном и галереи на втором и третьем этажах, где проходят городские выставки швейцарского искусства.

13. Grossmuenster:

На другой стороне набережной Limmatquai возвышается двухглавый собор Гроссмюнстер, бывший некогда мужским монастырем.
По легенде, Гроссмюнстер был основан Карлом Великим, чей конь упал на колени на могиле Феликса и Регулы - святых покровителей Цюриха. Легенда помогала поддерживать верховенство Гроссмюнстера над Фраумюнстером. Последние археологически раскопки подтвердили наличие римских захоронений на этом месте.
В первой половине 16 века Гроссмюнстер стал отправной точкой Швейцарско-немецкой Реформации, возглавляемой Ульрихом Цвингли и Генрихом Буллингером.

14. Café Odéon: в сторону озера от Гроссмюнстра на набережнйо можно увидеть занменитое кафе Одеон, где сиживал во время Первой Мировой войны Ленин, вынашивая планы революции в России. Кафе в то же время было очень популярно и среди дадаистов - одного из нонкорформистских движений того времени.

15. Belleview:Возле Café Odéon находится другой важный транспортный узел Цюриха. От этой станции в противоположную от вокзала сторону начинается Цюрихское озеро, набережная которого является популярным местом для воскресного рандеву. Немного далее за Белльвью расположено здание городской оперы, за которой выстроились в ряд дорогие отели с видом на озеро. На площадке возле Бельвью сжигают снеговика на празднике Sächsilüüte, там же периодически развлекают горожан приезжие цирки и аттракционы.

Вернуться на вокзал можно несколькими путями.
При нехватке времени сядьте на трамвай 4, который провезет вас вдоль набережной прямо до вокзала. Или можно сесть на трамвай номер 11, путь которого пролегает по Банхофштрассе.
Если времени достаточно, то вернуться можно пешком.

16. Shipfe:Пройдя по левому берегу реки (со стороны Фраумюнстер), можно пройти узкими средневековыми улочками до вокзала, пройдя по старинным ремесленным кварталам Shipfe.

А можно пройти дальше по правому берегу реки Лиммат, по одной из самых интересных улочек Нидердорфштрассе:

17. Дом Ленина:
поднимитесь ближе к Гроссмюнстер и вы окажитесь на Muenstergasse. Направо будет ответвляться Spiegelgasse. Там можно посмотреть на дом №14, в котором когда то жил Ленин. Узнать дом можно по памятной табличке.

18. Магазин колониальных товаров: Вернитесь обратно и идите опять в сторону вокзала. Muenstergasse перейдет в Niederdorfstrasse. Там обратите внимание на магазин колониальных товаров слева. Раньше здесь располагалась почта. Напротив до сих пор можно видеть площадку, необходимую для того, чтоб почтовый фургон мог развернуться. Потом почту сменил магазин, функционирующий здесь уже несколько столетий. До сих пор в магазине сохранилась старинная мельница для кофе. Ее даже до сих пор включают раз в неделю.

19. Niederdorfstrasse:

Niederdorfstrasse - крайне популярная туристическая улица, наполенная магазинчиками и ресторанами. Жизнь здесь не стихает до поздней ночи. Здесь можно отведать настоящего швейцарского фондю или раклетт в ресторане Adler's swiss chuchi.

Направо от Нидердорфштрассе будут старинные городские кварталы, где расположились маленькие магазинчики одежды и разной всячины, предлагающие малотиражные товары.

Нидердорфштрассе заканчивается на остановке Сentral, через мост от которой расположен главный вокзал города.

Карта маршрута

Комментарии о странице:

2010-03-15
Спасибо большое, помогли очень!

2010-02-21
Отличный сайт. Спасибо! Подскажите, плиз, есть ли в Цюрихе автобусный сити-тур (Цюрих-оупен) по-русски? Или все пешком и самому?

2010-02-22
Есть экскурсии на трамвае, в том числе с русским языком.

2010-02-03
Сайт правда классный, спасибо вам, собрано как раз то, что интересно человеку :)

2010-02-10
Здорово!!! А мы недавно прогулялись по Цюриху, частично в догадках. А теперь все прояснилось. Очень интересно! Спасибо!!!

2010-01-20
БОЛЬШОЕ-БОЛЬШОЕ спасибо за ваш сайт!!! Обязательно воспользуемся представленными маршрутами!

2009-12-30
Огромное спасибо! Еду в собираюсь проездом посетить Цурих, очень полезная информация, планирую воспользоваться описанным вами маршрутом, чтобы посмотреть город.

2009-12-25
спасибо за подробную информацию....еду на новый год в цюрих....так пишите как будто я уже знаю это...

2010-03-23
спасибо, но после информации, размещенной на вашем сайте, хочется назад в Швейцарию. Вернулись два дня назад, ездили на машине, так много не посмотрели...

2010-03-27
Готовимся летом поехать в путешествие по Европе.На полдня заедем в Цюрих.Благодаря Вашему сайту сэкономил много времени.Всё подробно и ясно.Спасибо от всей души! Рауф (Томск)

2010-03-30
Собираюсь ехать. Ваш сайт - лучший!!!

2010-07-02
фотография в шапке сайта сделана с моста между Бельвью и Бюрклиплатц, который разграничивает само озеро от реки Лиммат. Добраться туда можно от вокзала на трамвае 11 или 4 до остановок Бюрклиплатц и Бельвью соответственно. Пешком дорога займет не больше 10 минут (например по Банхофштрассе прямиком до озера).

2010-04-22
Спсибо огромное, едем через пару месяцев, очень пригодится ваша информация !!! Экскурсия на трамвайчике с переводом выглядит неплохо... откуда выходит трамвай ? с центрального вокзала тоже ?

2010-05-19
2010-05-19 Спасибо огромнейшее,толково,познавательно,с большой любовью ко всем кто,хочет побывать в Цюрихе.Бродить по городу с вашей помощью ббудет легко и приятно.Низкий Вам поклон.Людмила.

2010-05-20
оочень хороший сайт! Thanks!:)

2010-05-26
Напишите, пожалуйста, где можно купить Swiss Pass в аэропорту утром до 9:00?

2010-05-26
Swiss Pass продается в билетных кассах. Это на этаже перед эскалаторами, которые спускаются на платформы к поездам, рядом с расписанием поездов. Кассы начинают работать довольно рано, так что в 9 они уже точно будут открыты. С уважением, zurichguide.ru/myzurich.org

2010-05-26
Большое спасибо за информацию о Swiss Pass.

2010-05-27
Добрый вечер! Подскажите, пожалуйста, удобное и хорошее место встречи? И второй вопрос: в воскресенье утром кафешки открыты? Спасибо

2010-05-27
Наиболее популярное место встречи - у фонтана напротив выхода с главного вокзала, у начала Банхофштрассе. Другое популярное место - под большим табло на вокзале, у начала платформ на верхнем этаже. В воскресенье утром кафешки открыты, но некоторые рестораны могут быть закрыты. Все кафе Starbucks работают в воскресенье, обычно часов до 19-21. С уважением, zurichguide.ru/myzurich.org

2010-05-27
самое удобное место встречи под парящим синим ангелом на Хаупт Банхоф

2010-06-01
ПРОШУ АДРЕС ПЛАТНЫХ КУРСОВ ПО УХОДУ ЗА ПОЖИЛЫМИ ЛЮДЬМИ.СПАСИБО. 21091941@mail.ru

2010-07-02
Спасибо за такое подробное описание! А откуда открывается вид, фотография которого в самом верху странички с надписью My Zurich? И за сколько времени можно добраться до этого места пешком от вокзала?

2010-06-21
Отличная инфа! Спасибо;)

2010-07-19
Подскажите, как найти в Цюрихе недорого (на 2-4 максимум) часа переводчика, для перевода деловой встречи. С Французского/немецкого/английского на русский? Может студентов на подработке или еще что. 659770@gmail.com Спасибо большое!

Оставить комментарий о странице:

версия для печати